Baśnie i legendy towarzyszyły człowiekowi od zawsze. Ludzie przekazywali je sobie z pokolenia na pokolenie w wielu celach, chociażby aby tłumaczyć świat dookoła, przekazać mądrości płynące z legend, czy podtrzymywać kulturę i wspólnotę. W ten sposób opowieści przetrwały do dziś. Słuchając podcastu, możecie przenosić się wyobraźnią w najdalsze i najbardziej tajemnicze zakątki naszej pięknej planety.

W małej chatce żyła sędziwa babcia ze swoim wnukiem. Byli tak biedni, że żywili się resztkami oddawanymi przez sąsiadów. Ojciec chłopca zmarł i nie było komu nauczyć go sztuki myślistwa. Był też za młody, aby samemu wyruszyć na łowy. Mimo to samotnie ćwiczył strzelanie z łuku i marzył, że kiedyś zostanie myśliwym, a jego babcia nie będzie cierpieć już głodu i upokorzenia. Kiedy grupa wojowników wyruszyła na polowanie, postanowił pójść za nimi. Długo podróżowali i bardzo oddalili się od wioski i choć chłopiec próbował dotrzymywać kroku mężczyznom, nie udało mu się niczego upolować. Gdy mieli już wracać do domu, postanowili zostawić chłopca bez słowa. Wówczas objawił mu się duch polowania, który wręczył mu niezwykłe pióro. Następnego dnia chłopiec miał zacząć polować… Zapraszamy do wysłuchania podcastu Polskiego Radia Dzieciom.

Opowieści ludów świata

Opowieści ludów świata - 34 - Legendy Indian Abenaki. Mały wojownik i jego niezwykłe pióro

Co ma wpływ na nasze życie – działanie czy los? Takie pytanie zadawano sobie już wiele lat temu, w pradawnych czasach kłóciły się o to hinduskie bóstwa. „Mocny dzięki działaniu” czy „Silny z woli losu”? O tym, który z nich zwycięży, zdecydować miał sam król boskiej krainy. Bóstwa udowadniały swoje racje bez końca aż król rozkazał, by natychmiast udali się do królestwa ludzi. Tam ich spór rozsądzić miał mądry władca Vidarbhy. Ten, wysłuchawszy ich skarg, zaproponował im powrót do nieba. "Za pół roku przyjdźcie tu, wtedy dowiecie się ode mnie prawdy" – powiedział im tylko. Król przebrał się z królewskich szat w strój podróżnika i sam postanowił przekonać się o tym, kto ma rację…

Opowieści ludów świata - 33 - Przesilenie wiosenne. Indie i Meksyk

Legenda o Lechu, Czechu i Rusie to historia trzech braci, za których panowania Słowianie cieszyli się dostatkiem, jednak gdy ludności zaczęło przybywać, zaczęli obawiać się głodu. Bracia postanowili poszukać nowych ziem dla swoich rodów. Początkowo niechętna ludność zaufała swoim wodzom i opuściła domostwa. Droga wędrowców była długa i trudna, jednak po wielu tygodniach Słowianie znaleźli się wśród bezkresnych, żyznych równin, gdzie ze swoim ludem pozostał Rus. Jego bracia poszli w stronę słońca, docierając do podnóża gór otoczonych urodzajnymi ziemiami. Tam swoją osadę założył Czech. Lech ze swoją ludnością dotarł do okolicy bogatej w rzeki pełne ryb, bory pełne zwierzyny i ziemie nie mniej żyzne niż te, które zajęli Czech i Rus. W końcu wędrowcy ujrzeli wielkiego białego orła lądującego w gnieździe na szczycie ogromnego dębu. Nikt nie miał wątpliwości, że to znak, na który czekali… Zapraszamy do wysłuchania podcastu całodobowego Polskiego Radia Dzieciom!

Opowieści ludów świata - 32 - Legenda o Lechu, Czechu i Rusie

"Kraina dwóch Słońc" to opowieść o młodzieńcu, który znalazł się w takim momencie życia, że musiał sam zająć się sobą oraz domem. Odchodzącemu ojcu, który wiele mu zostawił, miał obiecać tylko, że nie dotknie drzwi po drugiej stronie dziedzińca. Ich otwarcie miało sprowadzić na młodego mężczyznę nieszczęście. Samotność doskwierała młodzieńcowi i nie dawało mu spokoju pytanie, co kryje w sobie tajemnicza izba. W końcu postanowił otworzyć zakazane drzwi. Izba okazała się pusta, jednak w jej kącie chłopak dostrzegł niewielką szkatułkę. Po otwarciu z pudełka wyłonił się dym, a na dnie leżała fotografia pewnej wyjątkowo pięknej dziewczyny, w której natychmiast się zakochał. Pod zdjęciem ukryta była kartka, z której treści wynikało, że zbliżają się kłopoty… Zapraszamy na podcast Polskiego Radia Dzieciom!

Opowieści ludów świata - 31 - "Kraina dwóch Słońc"

"Niezawodna przyjaźń" to opowieść o niezwykłej relacji ubogiego chłopca z psem. Pewnego razu Lars zobaczył psa uwięzionego na łańcuchu i wykupił go od gospodarza za wszystkie zarobione na targu pieniądze. Zamiast wrócić do domu z chlebem, powrócił z wiernym psem, który od tej pory zawsze mu towarzyszył. Lars musiał pracować więcej, by zarobić na utrzymanie nie tylko swoje oraz matki, ale także psa. Niedługo później Lars przyniósł do domu biednego kota, a następnie srokę, której zrobiło mu się żal. Ta przemówiła do niego ludzkim głosem. Okazało się, że za uratowanie ptaka czekała na niego nagroda od królowej srok… ​

Opowieści ludów świata - 30 - O przyjaźni ubogiego chłopca z psem

"Złoty gąsior" to historia opowiadająca o biedaku, który ciężko pracował, by utrzymać rodzinę. Kiedy zachorował i z dnia na dzień czuł się coraz gorzej, myślał tylko o tym, że nie może zostawić rodziny. Wkrótce umarł, a jego dzieciom przyśniło się, że przyszedł do nich ojciec, który powiedział, że powróci i pomoże im i choć nie będzie wyglądał, jak dotychczas, poznają, że to on. Z czasem oboje zapomnieli o niespełnionej obietnicy ojca, aż do domostwa przywędrował wielki biały gąsior, który przemówił ludzkim głosem, tak dobrze dzieciom znanym. Był to ich ojciec. Każdego dnia dzieci miały wyrywać z jego ciała jedno piórko, które będzie zamieniało się w złoto… Zapraszamy do wysłuchania podcastu Polskiego Radia Dzieciom.

Opowieści ludów świata - 29 - O biedaku, który złożył obietnicę

Historia o pięknej kobiecie, która nie mogła cieszyć się swoją urodą, ponieważ bała się, że kiedyś urodzi się piękniejsza od niej. Często pytała księżyca na pustyni, czy jest najpiękniejsza na świecie, za każdym razem dostając odpowiedź twierdzącą. Z czasem wyszła za mąż i wydała na świat córkę, a księżyc powiedział jej, że niedługo przewyższy ona ją urodą. Kobieta postanowiła pozbyć się dziecka. Nakazała wywieźć piękną córkę na daleką sawannę. Wśród niebezpieczeństw dziewczynka poznała dziką mangustę, która otoczyła ją opieką, zastępując jej matkę. Gdy nadszedł wiek dorastania, zaczęła tęsknić do ludzi, a historia pięknej dziewczyny dotarła do księcia, który postanowił ją odnaleźć…

Opowieści ludów świata - 28 - O pięknej dziewczynie i księciu

"Niezawodna przyjaźń" to opowieść o niezwykłej relacji ubogiego chłopca z psem. Pewnego razu Lars zobaczył psa uwięzionego na łańcuchu i wykupił go od gospodarza za wszystkie zarobione na targu pieniądze. Zamiast wrócić do domu z chlebem, powrócił z wiernym psem, który od tej pory zawsze mu towarzyszył. Lars musiał pracować więcej, by zarobić na utrzymanie nie tylko swoje oraz matki, ale także psa. Niedługo później Lars przyniósł do domu biednego kota, a następnie srokę, której zrobiło mu się żal. Ta przemówiła do niego ludzkim głosem. Okazało się, że za uratowanie ptaka czekała na niego nagroda od królowej srok… 

Opowieści ludów świata - 27 - Wędrowne plemiona Afryki "Matka czarownica"

Irlandzka bajka o trzech cudownych ptakach wiąże się z historią chłopca, który nie miał rodziny i od najmłodszych lat sam musiał troszczyć się o siebie. Młodzieniec spędził trzy lata na dworze skąpego gospodarza, za co otrzymał jedynie trzy srebrne talary, z którymi ruszył w świat. Po drodze spotkał starego wędrowca z białym gołębiem na ramieniu. Chłopak kupił niezwykłego ptaka za jednego talara, a ten, ilekroć został poproszony, powracał z potrawą godną królewskiego stołu. Niedługo później spotkał innego staruszka z sową o niezwykłej mocy, którą również kupił za jednego talara. Trzeci starzec za talara zaoferował mu nakrapianego drozda…  Co było potem? Posłuchaj podcastu Polskiego Radia Dzieciom.

Opowieści ludów świata - 26 - Irlandzka bajka o trzech cudownych ptakach

"Jak dyniowy chłopiec pokonał złego wilka" to opowieść o małżeństwie, które mimo długiego stażu i licznych modlitw, nie mogło doczekać się potomstwa. Gdy mąż i żona zaoferowali nocleg pewnej nieznajomej staruszce, nie chcieli niczego w zamian za gościnę, jednak wyznali, że ich jedyną troską jest to, iż nie posiadają dzieci. Wtedy kobieta podarowała im dorodną dynię, tłumacząc, by rozkroili ją umieścili w glinianym garnku, który mieli postawić przed domem i wrzucać do środka po jednej pestce dziennie. Po czterdziestu dniach mieli zajrzeć do środka dyni… Dalszy ciąg bajki usłyszysz w podcaście Polskiego Radia Dzieciom. Zapraszamy!

Opowieści ludów świata - 25 - Obrzędy jesienne  "Jak dyniowy chłopiec pokonał złego wilka"

Śpiewająca lipa to słowiańska legenda opowiadająca o mieszkającej w osadzie rodzinie złożonej z Miłogosta, Mojmiry i ich córki Dobromiry. Po śmierci żony na barki Miłogosta spadła zarówno opieka nad dzieckiem, jak i praca w gospodarstwie. Miłogost posłuchał rady troskliwych swatek i ożenił się z mieszkającą nieopodal Niedomirą. Gdy ta wydała na świat trzy córki, rozpieszczała je i dbała o swój dostatek, zrzucając wszelkie obowiązki na swoją pasierbicę… Posłuchaj podcastu Polskiego Radia Dzieciom.

Opowieści ludów świata - 24 - Słowiańska legenda "Śpiewająca lipa"

Zalotnicy księżniczki świetlików to opowieść o mieszkającym w największym kwiecie lotosu królu świetlików i jego pięknej, jedynej córce. Piękna dziewczyna całe dnie spędzała otoczona troską pośród płatków kwiatu, jednak nie mogła zbliżać się do ich krawędzi, a tym bardziej wykraczać poza nie. Księżniczka niecierpliwie czekała aż dorośnie, a jej światło stanie się jasne, by móc latać między kwiatami lotosu i wyjść za mąż. Księżniczka zastrzegła jednak, że do zamążpójścia nie dojdzie bez prawdziwej miłości...

Opowieści ludów świata - 23 - Zalotnicy księżniczki świetlików

Dawno temu, rozległe stepy u podnóża potężnych gór, zamieszkiwał lud dobrego Agi Czyrkiesza. Miał jednego syna o imieniu Argan co oznacza "Skarb". Wyrósł on na młodzieńca mądrego i dzielnego, dla którego ważne było dobro i szlachetność. Miał on też wielką siłę, którą się wyróżniał wśród rówieśników. Dlatego też nie jedna panna wzdychała by mieć go za męża. Młody Argan nie spieszył się jednak z wyborem swej wybranki i czekał cierpliwie, aż pozna taką przy której jego serce zabije mocniej. Pewnej nocy przyśniła mu się cudna niczym księżyc księżniczka Aibike. Dziewczyna stała pod drzewem i zanosiła się łzami. Zatroskamy młodzieniec podszedł do niej, a wtedy księżniczka wyznała że to łzy z powodu miłości do niego. Poprosiła aby uwolnił ją od złych czarów, a wtedy ona odda mu swoje serce na zawsze. Rozważny, młody mężczyzna oszołomiony tym co usłyszał, nie dał temu wiary. Jednak gdy mijały kolejne dni, serce młodzieńca coraz bardziej napełniało się miłością do księżniczki. Jej uroda i delikatność nie dawały mu spokoju. Postanowił więc, za zgodą ojca, wyruszyć w świat, aby znale

Opowieści ludów świata - 22 - Wędrowne ludy tureckie - "Bajka o dzielnym synu"

Dawno temu żyła sobie pewna Bandżarska rodzina, ojciec Darpan, jego żona i mała córeczka Naija, co oznacza "Dziecię mądrości". Ich przodkowie od pokoleń zajmowali się wykonywaniem pradawnych pieśni. Głos miał Darpan piękny, więc jakoś wiązał koniec z końcem dopóki córka nie podrosła i nie trzeba było myśleć o wydaniu jej za mąż. Stary ojciec postanowił więc ruszyć w drogę by śpiewać w sąsiednich wioskach. Najpierw jednak udał się do lasu i przywoływał leśne bóstwa prosząc je o radę. Niespodziewanie na jego drodze pojawiła się mała myszka, która mogła być posłańcem bóstw lasu. Co poradziła utrudzonemu starcowi? Czy posłuchał jej rady? Czy piękna i mądra dziewczyna znalazła ukochanego? Posłuchajcie sami.

Opowieści ludów świata - 21 - Koczownicze plemiona Indii - "Bajka o mądrej dziewczynie"

Dawno, dawno temu, na skraju wielkiej pustyni żyła kobieta, która długo nie mogła mieć dzieci. Gdy w końcu wydała na świat dziewczynkę, postanowiła zachować ją tylko dla siebie. Mijały lata, a kobieta wciąż nie mogła pogodzić się z myślą, że pewnego dnia córka dorośnie i opuści rodzinny dom, zgodnie z panującym na pustyni zwyczajem. Tymczasem dziewczynka wyrosła na piękną pannę i wkrótce zaczęli pojawiać się kandydaci na męża. Zła matka znała się na czarach i sprzymierzyła się ze złymi mocami. Zamieniała wszystkich przybyłych zalotników w drzewa, ptaki czy motyle. Aż pewnego dnia, u progu domu dziewczyny pojawił się młodzieniec, który swoją szczerością oczarował dziewczynę. Zła czarownica i tym razem sprzeciwiła się losowi. Co stało się z wybrankiem pięknej dziewczyny? Czy ta buszmeńska bajka ma szczęśliwe zakończenie? Posłuchajcie sami!

Opowieści ludów świata - 20 - Wędrowne plemiona Afryki "Matka czarownica"

Do dziś Indiańscy Szamani opowiadają, że bez niej Indianie nie przetrwaliby dłużej, bowiem przed jej przyjściem Indianie nie umieli żyć na prerii. To Biała Bizonica przelała swój święty umysł w umysły Indian. W czasie rytualnego tańca słońca po dziś dzień, oddają cześć właśnie jej. Choć Biała Bizonica po raz pierwszy pokazała się w postaci ludzkiej, tak naprawdę jest bizonem – bratem Indian. Jak pomogła plemieniu Indian w bardzo trudnym dla niego momencie? Posłuchajcie sami. To legenda, która miała swój początek dawno, dawno temu. Tak dawno, że nikt nie wie, kiedy się to wszystko zdarzyło…

Opowieści ludów świata - 19 - Indianie Prerii "Biała Bizonica"

Dawno, dawno temu, na skraju maleńkiej górskiej wioski, nieopodal cygańskiej siedziby, mieszkał biedny chłopak o imieniu Fonso. Żył z wyplatania koszyków. Niestety wszyscy od niego stronili i nikt go nie odwiedzał ponieważ przed laty, jego ojciec złamał kodeks romski, żeniąc się z tutejszą dziewczyną. Chłopak miał bardzo dobre serce, ale niestety nikt tego nie zauważał. Wszelkie jego zalety przysłaniała brzydota. Czuł się bardzo samotny więc pewnego dnia postanowił opuścić wioskę. Sprzedał chatkę i udał się daleko przed siebie. Szedł długo przez las, aż dotarł do niezwykłego źródła. Siedziała przy nim piękna nimfa, strażniczka tych wód, która oznajmiła mu, że nie jest to zwyczajne źródło i że może ono odmienić jego wygląd. Fonso zaciekawiony tą obietnicą wszedł do źródła, a gdy się z niego wynurzył nie mógł uwierzyć własnym oczom. Co zobaczył? Czy to odmieniło jego los? I dlaczego postanowił poszukać kolejnych dwóch źródeł? Posłuchajcie sami.

Opowieści ludów świata - 18 - O biednym wyplataczu koszyków i trzech źródłach

Pewien król miał pięcioro dzieci, dwóch synów Astosa i Teodorosa oraz trzy córki Irin, Agni i Telpide. Najstarszy syn zaginął na dalekiej wyprawie wojennej. Pozostała mu więc czwórka potomków. Czas mijał i król się zestarzał. Chcąc zapewnić córkom bezpieczną przyszłość, poprosił młodszego syna, aby wydał siostry za pierwszego kawalera, który im się oświadczy. Syn był posłuszny woli ojca, i tak właśnie chciał uczynić, ale w chwili oświadczyn, każda z sióstr w tajemniczy sposób znikała z pałacu. Teodoros długo rozpaczał po ich stracie, aż w końcu z tej samotności, postanowił wyruszyć w drogę, aby poznać wybrankę swego życia. Była nią piękna Helena, o której usłyszał w przepowiedni…

Opowieści ludów świata - 17 - O dzielnym królewiczu i pięknej Helenie

Petro, jego bracia, rybitwa i gałązka szczęścia to stara, holenderska bajka. Opowiada o pięciu braciach pochodzących z biednej, rybackiej rodziny. Każdy z braci odznaczał się jakąś charakterystyczną cechą - jeden był zuchwały, drugi dużo mówił, trzeci dużo jadł, czwarty był bardzo leniwy, a piąty, najmłodszy wyjątkowo pracowity. Czterech pierwszych braci wyruszyło szukać szczęścia w świat, tylko najmłodszy, Petro, został, aby pomagać rodzicom...

Opowieści ludów świata - 16 - Petro i jego bracia

Kowal i elfy to szkocka bajka, która opowiada o tytułowym kowalu, który ma pięknego syna. Cała wioska przestrzegała go, żeby uważał na niego, ponieważ elfy mogą przyjść i go porwać, jeżeli kowal nie będzie przyczepiał gałązki jarzębiny nad drzwiami do chaty. Niestety... pewnego dnia, kowal musiał wyjechać, a syn został w chacie sam i zapomniał powiesić gałązkę jarzębiny...

Opowieści ludów świata - 15 - Kowal i elfy

Bajka o magicznym kociołku, która pochodzi z przekazów mieszkańców Wielkiej Brytanii, opowiada o starszym małżeństwie, które nie ma już sił pracować na polu dla swojego pana. Zmuszeni są sprzedać swoją jedyną krowę, ponieważ głód i bieda zagląda im w oczy. Mężczyzna wymienia krowę na kociołek... jednak nie na taki zwykły kociołek, a na kociołek zaczarowany...

Opowieści ludów świata - 14 - Kociołek

Dwie prządki i żaba to dawna bajka austriacka, która opowiada o siostrach - jednej pracowitej, a drugiej leniwej. Tej leniwej z pomocą przychodzi niesamowita żaba, jednak w zamian prosi o dość dużą przysługę...

Opowieści ludów świata - 13 - Dwie prządki i żaba

Jest to jedna z mniej znanych bajek braci Grimm, a zarazem stara opowieść ludowa pochodząca z Niemiec. Bajka opowiada o bardzo chorym królu, który miał trzech synów. Okazało się, że królowi może pomóc wyzdrowieć jedynie legendarna woda życia. Każdy z synów po kolei wyrusza na wyprawę w celu odnalezienia tej magicznej mikstury...

Opowieści ludów świata - 12 - Woda życia

Stara włoska bajka o Kogucim Kamieniu opowiada o biednym Tomaszu Aniello, którego posiadał jedynie koguta. Pewnego dnia Aniello, gdy bieda zaczęła Tomaszowi doskwoerać, postanowił sprzedać koguta. Pojechał do miasta, a koguta kupiło od niego dwóch tajemniczych jegomościów... okazało się również, że kogut wcale nie jest zwykły.

Opowieści ludów świata - 11 - Koguci kamień

Jest to opowieść, którą florenckie nianie opowiadały swoim podopiecznym... Trzy siostry mieszkały w biednej chacie i pewnego dnia zajechał do nich król ze swoją świtą. Król i dwóch mężczyzn z jego dworu zakochali się w siostrach od pierwszego wejrzenia. Wszyscy wzięli ślub i siostry zamieszkały na zamku. Jednak wtedy sprawy zaczęły się komplikować...

Opowieści ludów świata - 10 - Trzy siostry

Bajkę ta opowiadana jest w Hiszpanii. Opowiada ona o Ines, biednej dziewczynce, którą macocha wiecznie zmuszała do pracy. Podczas jednego wypasu owiec, dziewczyna usłyszała, że ktoś zaplątał się w cierniowe krzaki. Był to biały wilk. Ines pomogła mu się wyswobodzić i jak się okazało, to spotkanie zmieniło jej życie już na zawsze...

Opowieści ludów świata - 09 - Biały wilk

Opowieść pochodzi ze starych przekazów meksykańskich. Święta Bożego Narodzenia w tym kraju obchodzone są wyjątkowo hucznie, wesoło i kolorowo. Bajka opowiada o ubogiej rodzinie, która tak jak wszystkie inne, udaje się do kościoła, aby złożyć dar przy stajence. Dziewczynka z tej rodziny obawia się, że jej prezent nie będzie odpowiedni. Inne dzieci, pochodzące z bogatszych rodzin mają o wiele bardziej okazałe prezenty... brat obiecał jej jednak, że to właśnie jej prezent spodoba się małemu Jezusowi najbardziej. 

Opowieści ludów świata - 08 - Kwiat betlejemski

Dawna, angielska legenda opowiada o niewidomym chłopcu, nad którym pieczę sprawował Anioł Stróż. Chłopiec był niepocieszony, że w święta nie będzie mógł zobaczyć przepięknie ozdobionej i mieniącej się kolorami choinki. Jednak... magia świąt sprawiła, że przy choince wydarzył się cud.

Opowieści ludów świata - 07 - Cud przy choince

W tureckim miasteczku, w dość bogatej rodzinie dorastał i uczył się pewien Mikołaj. Bardzo lubił on rozmawiać ze swoim sługą o tym, co dzieje się w miasteczku. Dzięki tym rozmowom dowiedział się, że w wiele osób żyje w skrajnej biedzie. Mikołaj postanowił im pomóc... jest to jedna z opowieści o tym, jak powstała magia Świętego Mikołaja.

Opowieści ludów świata - 06 - Bajka o Mikołaju

Bajka ta pochodzi z opowieści ludów półwyspu Iberysjkiego i opowiada o rodzeństwie, Lucjuszu oraz Margaricie. Ich imiona, w tłumaczeniu oznaczają właśnie Światło i Perła. Lucjusz, gdy dorósł stał się kupcem żeglującym po świecie. Pewnego dnia trafił na dwór króla, który zauważył portret Margarity na naszyjniku, który zdobił Lucjusza. Król zakochał się w dziewczynie od pierwszego wejrzenia i bardzo pragnął się z nią ożenić...